Blog

Disclosure de Pintura a Base de Plomo en Propiedades Construidas Antes de 1978: Requisitos Legales

Si estás comprando o vendiendo una propiedad construida antes de 1978 en Estados Unidos, es fundamental comprender los requisitos legales relacionados con la divulgación de pintura a base de plomo. La pintura a base de plomo se usaba comúnmente en hogares y edificios antes de que se reconocieran ampliamente sus riesgos para la salud. En este artículo, exploraremos los aspectos clave de la divulgación de pintura a base de plomo y lo que implica tanto para compradores como vendedores.

Entendiendo la Pintura a Base de Plomo (Disclosure of Lead-Based Paint)

La pintura a base de plomo se utilizaba comúnmente en propiedades residenciales antes de su prohibición en 1978 debido a su durabilidad y colores vibrantes. Sin embargo, plantea riesgos importantes para la salud, especialmente en niños menores de 6 años y mujeres embarazadas. La exposición al polvo o fragmentos de pintura a base de plomo puede provocar envenenamiento por plomo, lo que puede causar problemas de desarrollo y comportamiento en niños.

Requisitos Legales para Vendedores

Si estás vendiendo una propiedad construida antes de 1978, la ley federal te exige proporcionar cierta información sobre pintura a base de plomo y los riesgos asociados a la pintura a los compradores. Debes seguir estos pasos:

  1. Proporcionar un Formulario de Disclosure de Pintura a Base de Plomo: Los vendedores deben brindar a los posibles compradores un formulario de Divulgación de Pintura a Base de Plomo, un documento federal que los informa sobre la presencia de pintura a base de plomo o riesgos relacionados en la propiedad. Este formulario debe formar parte del contrato de venta.Para arrendadores, el form es un documento requerido a nivel federal que se incorpora a un Contrato de Arrendamiento para alquiler de propiedades residenciales construidas antes de 1978. Los propietarios en California deben proporcionar este anexo a los posibles inquilinos, independientemente de cualquier evidencia de la presencia de pintura con base en plomo.

    Nota: Los propietarios en California también deben proporcionar un folleto informativo sobre los peligros de la pintura con base en plomo a sus inquilinos.

  2. Ofrecer a los Compradores un Periodo de Inspección de 10 Días: Los vendedores deben dar a los compradores un período de 10 días durante el cual pueden llevar a cabo una inspección de pintura a base de plomo o una evaluación de riesgos. Esto permite a los compradores tomar decisiones informadas según la condición de la propiedad.
  3. Incluir Declaraciones de Advertencia de Plomo en los Contratos: Se deben incluir declaraciones de advertencia sobre plomo en el contrato de venta para alertar a los compradores sobre la posible presencia de pintura a base de plomo. Estas declaraciones resaltan la importancia de evaluar la condición de la propiedad antes de finalizar la compra.
  4. Guardar Registros: Los vendedores deben conservar copias de todos los formularios de divulgación y documentos relacionados con la divulgación de pintura a base de plomo durante tres años después de la venta.

Derechos y Responsabilidades del Comprador

Los compradores tienen derecho a recibir información precisa y completa sobre la condición de la propiedad, incluida la posible presencia de pintura a base de plomo. Se recomienda que los compradores:

  • Revisen el Formulario de Divulgación de Pintura a Base de Plomo: Examinen cuidadosamente el formulario de divulgación proporcionado por el vendedor. Si hay alguna duda o preocupación sobre la pintura a base de plomo, consulten con un profesional calificado.
  • Realicen Inspecciones: Aprovechen el período de inspección de 10 días para contratar a un inspector o evaluador certificado de pintura a base de plomo. Esto les ayudará a comprender la extensión de los riesgos de plomo en la propiedad.
  • Tomen Decisiones Informadas: Utilicen la información obtenida de las inspecciones para tomar decisiones informadas sobre la compra de la propiedad. Si se identifican riesgos de plomo, consideren los costos de remediación o renovación.

Conclusión: Priorizando la Seguridad y la Divulgación

La divulgación de pintura a base de plomo es un aspecto crucial de las transacciones de propiedades que involucran hogares construidos antes de 1978. Es fundamental que los vendedores cumplan con los requisitos legales y brinden información precisa, y que los compradores ejerzan sus derechos a inspecciones y toma de decisiones informadas. Al priorizar la seguridad y la transparencia, ambas partes pueden contribuir a entornos de vida más seguros y transacciones inmobiliarias exitosas.

Descargo de Responsabilidad Legal y Fiscal

Se informa a los lectores que el contenido presentado en este blog tiene únicamente fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Los artículos e información proporcionados aquí están escritos desde la perspectiva de un agente inmobiliario afiliado a Keller Williams, y no representan asesoramiento legal o fiscal.

Como autor, soy un profesional inmobiliario con licencia bajo Keller Williams, con el Número de Licencia DRE de Brokerage: #02197031. Sin embargo, es importante destacar que mi especialización es en el campo inmobiliario, y no en asuntos legales o fiscales. Las percepciones y opiniones compartidas en este blog se basan en mis experiencias y conocimientos en la industria inmobiliaria y deben ser consideradas como orientación general, en lugar de asesoramiento legal o fiscal definitivo.

Para inquietudes legales o fiscales específicas relacionadas con transacciones o inversiones inmobiliarias, se recomienda encarecidamente a los lectores que consulten con un abogado o asesor fiscal calificado que pueda proporcionar asesoramiento adaptado a sus circunstancias individuales y los requisitos legales y reglamentarios más recientes.

La información en este blog se proporciona “tal cual” sin garantía de ningún tipo, y yo, junto con Keller Williams y sus afiliados, rechazamos toda responsabilidad por cualquier pérdida, daño o malentendido que surja del uso de la información contenida aquí.

Novedades relacionadas

Obtén tu guía GRATIS

Completa con tu Email para que te enviemos tu guía

Asegura tu espacio en nuestro webinar.

No te preocupes si no puedes asistir: ¡te enviaremos la grabación!