Blog

Cómo Mantener la Propiedad con Derecho de Sobrevivencia en Bienes Raíces en California

A través de un caso real, exploraremos cómo mantener la propiedad con derecho de sobrevivencia, un tema relevante en la compra de bienes raíces en California.

El Escenario

Juan Archena y Nicosia Archena están casados y están en proceso de comprar un condominio en California. Quieren asegurarse de que, en caso de que uno de ellos fallezca, el sobreviviente tenga la propiedad del condominio de inmediato. ¿Cómo pueden mantener la propiedad con derecho de sobrevivencia?

Opciones de Respuesta:

Debemos centrarnos en el “derecho de sobrevivencia”.

1. Comunidad de Bienes con Derecho de Sobrevivencia (Community Property with Right of Survivorship):

Esta opción está disponible para parejas casadas o parejas registradas como socios domésticos. En este caso, Juan y Nicosia, al estar casados, pueden optar por esta forma de tenencia. Cuando uno de los cónyuges fallece, el sobreviviente adquiere automáticamente, por operación de ley, el interés de propiedad del difunto.

2. Inquilinos Conjuntos con Derecho de Sobrevivencia (Joint Tenants with Right of Survivorship):

Esta opción está disponible tanto para parejas casadas y parejas registradas como socios domésticos como para personas no relacionadas o no casadas. En este caso, Juan y Nicosia tienen la opción de mantener la propiedad como inquilinos conjuntos. Cuando uno de los co-propietarios fallece, el sobreviviente adquiere inmediatamente, a través de la operación de la ley, el interés de propiedad del difunto.

Importante Saber

Cuando la propiedad se mantiene como inquilinos conjuntos (joint tenants), puede haber más de dos titulares conjuntos en el título al mismo tiempo. Esta es una distinción clave a tener en cuenta.

Consejo

Recuerda que la propiedad “en propiedad exclusiva” (in severalty) significa que hay un único propietario en el título. Este término es fundamental para comprender la diferencia entre las opciones de tenencia.

Descargo de Responsabilidad Legal y Fiscal

Se informa a los lectores que el contenido presentado en este blog tiene únicamente fines informativos y no debe interpretarse como asesoramiento legal o fiscal. Los artículos e información proporcionados aquí están escritos desde la perspectiva de un agente inmobiliario afiliado a Keller Williams, y no representan asesoramiento legal o fiscal.

Como autor, soy un profesional inmobiliario con licencia bajo Keller Williams, con el Número de Licencia DRE de Brokerage: #02197031. Sin embargo, es importante destacar que mi especialización es en el campo inmobiliario, y no en asuntos legales o fiscales. Las percepciones y opiniones compartidas en este blog se basan en mis experiencias y conocimientos en la industria inmobiliaria y deben ser consideradas como orientación general, en lugar de asesoramiento legal o fiscal definitivo.

Para inquietudes legales o fiscales específicas relacionadas con transacciones o inversiones inmobiliarias, se recomienda encarecidamente a los lectores que consulten con un abogado o asesor fiscal calificado que pueda proporcionar asesoramiento adaptado a sus circunstancias individuales y los requisitos legales y reglamentarios más recientes.

La información en este blog se proporciona “tal cual” sin garantía de ningún tipo, y yo, junto con Keller Williams y sus afiliados, rechazamos toda responsabilidad por cualquier pérdida, daño o malentendido que surja del uso de la información contenida aquí.

Novedades relacionadas

1 comentario en “Cómo Mantener la Propiedad con Derecho de Sobrevivencia en Bienes Raíces en California”

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Obtén tu guía GRATIS

Completa con tu Email para que te enviemos tu guía

Asegura tu espacio en nuestro webinar.

No te preocupes si no puedes asistir: ¡te enviaremos la grabación!